Ejemplos del uso de "муки" en ruso con traducción "flour"

<>
mostrar
Принеси с мельницы фунт муки. Go and fetch a pound of flour from the mill.
Сраный мешок муки с дыркой? A five-pound bag of flour with a hole in it?
Так, куль муки, дюжину яиц. Let's see, a bag of flour, a dozen eggs.
Ты, наверное, положил мало муки. I guess you didn't add enough potato flour.
Я перенес все 32 мешка муки! I moved all 32 bags of flour!
Красный пищевой краситель и немножко муки. Red food coloring and just a pinch of flour.
Тогда продолжай таскать эти мешки муки. Then keep moving those bags of flour.
Ты сделала такой пирог без использования муки. You made a cake like this without using flour.
Он купил много муки и растительного масла. He bought flour and oil in quantity.
Перенеси 32 мешка муки отсюда в нижний дворик. Move the 32 bags of flour here to the downstairs backyard.
Марк, недавно купил хлеб, сделанный из пшеничной муки. Mark actually got some bread recently that was made from spelt flour.
А у него был всего лишь пакет муки. And all he had was a bag of flour.
Никакого белого риса, белой муки и белого сахара. No white rice, no white flour, no white sugar.
Три мешка муки 50 яиц и четыре курицы. Three bags of flour fifty eggs and four chickens.
Я сделала их из особой муки, конопли и агавы. I made them with cricket flour, hemp, and agave.
Муки мало осталось, я в нее добавляю немного дерева. We have little flour left I just add some wood for the taste.
Например, ты наклеил свое имя на двухкилограммовую упаковку муки. I mean, you put your name on a five-pound bag of flour.
Точная комбинация различной муки, способов ее замеса и всего остального. An exact combination of different flours, kneadings, everything.
a Главным образом — импорт сахара, риса, муки и прочих товаров. a Imports consist primarily of sugar, rice, flour and other miscellaneous goods.
Я уверяю тебя, плюшки очень вкусные и сделаны из муки. I assure you, the biscuits are delicious, and they are made with flour.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR