Ejemplos del uso de "навыки" en ruso con traducción "skill"

<>
mostrar
Необходимые навыки и образование работника Any required worker skills and education
Проверьте свои навыки без риска Test Your Skills in a Risk-Free Environment
Какие навыки имеет определенный работник? What skills does a particular worker have?
Земные навыки, механические курсы невесомости. Earth skills, zero-g mech course.
Технические навыки, знание области, коммуникация, проницательность. Technical skill, subject knowledge, communication, insight.
Выберите лицо, чей навыки требуется проанализировать. Select the person whose skills you want to analyze.
Атрибут аналитики Навык в аналитике Навыки The Skill dimension attribute under the Skills dimension
За 18 недель они получили навыки. In 18 weeks, they have a skill.
Она даст навыки, знания и начитанность. It will bring skills and learning and reading.
Как же нам развить необходимые навыки? So how do we develop the skills that we need?
Я получил забавные и полезные жизненные навыки. I learned a fun and useful lifetime skill.
Но у них есть эти навыки общения. But they have those social skills.
Можно отслеживать навыки, образование и профессиональный опыт. You can track skills, education, and professional experience.
Навыки, получившие больше всего подтверждений, отображаются первыми. Skills with the most endorsements are listed first.
У Трампа есть некоторые навыки эмоционального интеллекта. Trump has some of the skills of emotional intelligence.
Проверьте свои торговые навыки в безопасной среде. Test your trading skills in a risk-free environment.
Ведь для этого требуются навыки и тренировка. Because it does take skill and practice, too.
Но в действительности художественные навыки гораздо старше. But artistic and decorative skills are actually much older than that.
Дополнительные сведения см. в разделе Навыки (форма). For more information, see Skills (form).
Следуйте описанной выше процедуре, чтобы добавить навыки. Follow the steps above to add skills.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR