Ejemplos del uso de "навыков" en ruso con traducción "skill"

<>
Создание и управление типами навыков. Create and manage types of skills.
Узнайте подробнее о подтверждении навыков. Learn more about skill endorsements.
Проверка профессиональных навыков и кандидатов. Test the professional skills of employees and applicants.
Выберите лицо для анализа навыков. Select the person to analyze skills for.
Как Создать анализ профиля навыков Create a skill profile analysis
Как Создать анализ несоответствия навыков To create a skill gap analysis
Увеличение навыков работы в Office Grow your Office skills
Исчезновение подтверждений навыков из профиля Skill Endorsements Missing from Your Profile
Процент навыков работника, соответствующих требованиям проекта. The percentage of the worker’s skills that match the project requirements.
Им также не хватает необходимых навыков. They also lack critical skills.
А выполнение потребует определенных технических навыков. And it requires certain technical skills to complete them properly.
У меня не было практических навыков. I had no practical skills.
Это графическое представление называется круг навыков. This graphical representation is referred to as the skill wheel.
Добавление и удаление навыков в профиле Adding and Removing Skills on Your Profile
Подготовка начинается с приобретения базовых навыков. It starts with a foundation, basic skills.
В профиль можно добавить до 50 навыков. You can add up to 50 skills to your profile.
В него было заложено несколько невербальных навыков. It had a couple of simple non-verbal skills it could do.
Соответствие навыков возможностям трудоустройства, будет иметь решающее значение. Matching skills to job opportunities will be crucial.
Сегодня военное руководство требует политических и управленческих навыков. Military leadership today requires political and managerial skills.
Можно выполнить анализ пробелов и анализ профиля навыков. You can also perform gap analysis and skill profile analysis.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.