Ejemplos del uso de "наесться" en ruso

<>
Traducciones: todos5 otras traducciones5
Например, остричь волосы или наесться мороженого? Like having your hair cut and eating gelati?
Можешь вволю ими наесться и даже больше. You can eat your fill and then some.
Ты бы видел как они глотали эту пиццу, и не могли наесться. You should've seen them chowing down on the pizza.
О нет, я хочу переодеться, добраться до дома, налить ванную и наесться мороженого. Oh, I'm going to get changed, go home to a bubble bath and a tub of Rocky Road.
И вынуждены делать это по 12 часов в день, чтобы наесться такой малокалорийной пищей. And they have to do that for 12 hours a day, because it's so lacking in any nutritive quality.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.