Exemplos de uso de "наркоты" em russo com tradução para o inglês

<>
mostrar
Брат может продать чертовой наркоты? Can't a brother just deal some goddamn drugs?
Гарри Ли Уолт отмывал свои деньги с наркоты в этом банке. Gary Lee Walt was laundering his drug money at that bank.
Наркоторговцы, зависимые, различные виды наркоты. Dealers, addicts, different kinds of drugs.
Поговаривают, что он расширяется, и он связан с оптовой продажей наркоты. There's rumours that he's expanding, and he's linked to a drug wholesaler.
Ты обещал мне - никакой наркоты! You promised me - no drugs!
Больше наркоты вопрос не решит! More drugs is not the answer!
Мне нужно еще супер наркоты. I need more class A drugs, quick.
Тут наркоты миллионов на $30. There's got to be $30 million worth of drugs here.
Так что нам понадобится много наркоты. So we're going to need a lot of drugs.
Тут нет ни выпивки, ни наркоты. This is a no drink, no drugs facility.
Слушай, в твоем брюхе полно наркоты. Okay, there are drugs leaking into your abdomen.
Картели, используют тоннели для перевозки наркоты. Cartels, they use them for drugs.
Я, пожалуй, поищу тут еще наркоты. I'm going to see if I can find some more drugs.
Эй, эй, послушайте, никакой наркоты в баре. Hey, hey, hey, listen, no drugs at the bar.
Фредди, мы должны достать ему еще наркоты. Freddie, we've got to get this man some drugs.
Семь лет свободен от наркоты и алкоголя. Seven years free from drugs and alcohol.
О да, ничего кроме наркоты, я полагаю. Nothing to do with drugs, I suppose.
Я поучаствовал в сексе, но без всякой наркоты. I partook in the sex, not the drugs.
Ребята, Майк не просил ни наркоты, ни денег. Guys, Mike didn't ask for drugs, and he didn't ask for cash.
Вы берете машину, несколько обнаженных людей, кучу наркоты. You'd get in a car, get some naked people, take a lot of drugs.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS