Exemplos de uso de "настройка прокси-сервера" em russo
Параметры конфигурационного файла можно разделить на несколько групп: общие настройки, настройки прокси-сервера (вкладка "Сервер" в таблице настроек терминала), настройки FTP (вкладка "Публикация" в таблице настроек терминала), настройки экспертов (вкладка "Советники" в таблице настроек терминала), настройки однократного запуска эксперта или скрипта, настройки запуска тестера стратегий.
The configuration file parameters can be divided into several groups: common settings, proxy server settings (the "Server" tab in the terminal settings), FTP settings (the "Publisher" tab in the server settings), EA settings (the "Expert Advisors" tab in the server settings), the expert or script single-launch settings, settings of the Strategy Tester launch.
В группе Настройка прокси вручную можно выбрать нужный прокси-сервер.
In Manual proxy setup, you can choose to use a proxy server.
В группе Автоматическая настройка прокси выполните автоматическое обнаружение параметров или используйте скрипт настройки, переведя ползунок в положение Вкл. или Выкл.
In Automatic proxy setup, automatically detect settings or use setup script, by sliding to On or Off.
Для некоторых функций, таких как "Подключиться к Outlook" и "Подключиться к Office", требуется установка на компьютере или настройка сервера.
Some features such as Connect to Outlook or Connect to Office require installation on your computer or server set up.
Значение 2 для этого параметра указывает, что настройка сервера не предусматривает расширение групп рассылки при проверке ограничений доставки.
A value of 2 for this entry indicates that the server is configured not to expand distribution groups when it checks delivery restrictions.
Настройка второго сервера Exchange 2016, доступного только из внутренней сети и используемого для обработки внутренних подключений к Центру администрирования Exchange.
Configure a second Exchange 2016 server that's only accessible from the internal network to handle internal EAC connections.
Способ 1. Настройка второго сервера Exchange 2016, доступного только из внутренней сети
Option 1: Configure a second Exchange 2016 server that's only accessible from the internal network
Веб-сайты: Настройка доступности сервера по доменам и странам
Website: Configure Server Domain and Country Availability
Подробные сведения см. в статье 816042 базы знаний Майкрософт Настройка полномочного сервера времени в операционной системе Windows Server.
For details, see the Microsoft Knowledge Base article 816042, How to configure an authoritative time server in Windows Server.
Подробные сведения о настройке соединителей см. в разделе Часть 2. Настройка потока почты с сервера электронной почты в Office 365.
For connector configuration details see, Part 2: Configure mail to flow from your email server to Office 365.
Настройка полного доменного имени DNS сервера Exchange Server
To configure the DNS FQDN of the Exchange Server
Неправильная настройка параметров энергосбережения в BIOS сервера Exchange может заставить процессор работать с уменьшенной тактовой частотой в режиме экономии электроэнергии.
An incorrect power-saving setting in the Exchange server's BIOS may be forcing the processor to run at a reduced speed in a power-saving mode.
Дополнительные сведения см. в статье Настройка разрешений для механизма сертификации сервера AD RMS.
For details, see Set Permissions on the AD RMS Server Certification Pipeline.
Настройка конечной точки Office Online Server на уровне сервера почтовых ящиков
Configure the Office Online Serverendpoint at the Mailbox server level
Для служб, установленных на одном сервере, может требоваться настройка нескольких полных доменных имен (FQDN) для этого сервера.
The services that are installed on a single server may require that you configure multiple fully qualified domain names (FQDNs) for the server.
В диалоговом окне Добавление новой учетной записи электронной почты — Автоматическая настройка учетной записи выберите Настроить вручную параметры сервера или дополнительные типы серверов, а затем нажмите кнопку Далее.
In the Add New E-mail Account - Auto Account Setup dialog box, select Manually configure server settings or additional server types, and then select Next.
Дополнительные сведения см. в разделе Настройка функции управления правами на доступ к данным для использования локального сервера служб Active Directory Rights Management.
For details, see Configure IRM to use an on-premises AD RMS server.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie