Ejemplos del uso de "наций" en ruso

<>
«ООН» означает «Организация Объединённых Наций». UN stands for United Nations.
Глобализация и Организация Объединенных Наций Globalization and the United Nations
Новая модель Организации Объединенных Наций A New Model United Nations
Авторитет Организации Объединенных Наций сильно пошатнулся. The authority of the United Nations has frayed.
Организация Объединенных Наций охвачена внутренними противоречиями. The United Nations is torn apart by internal tensions.
Организация не столь уж Объединенных Наций The Not So United Nations
Организация Объединенных Наций - защитник самых уязвимых. The United Nations is the champion of the most vulnerable.
Испаньола является домом для двух наций. Hispaniola is home to two nations.
Организация Объединенных Наций является творением самого дьявола. The United Nations is the devil's own creation.
Общая система Организации Объединенных Наций [пункт 139]. United Nations common system [item 139].
Общая система Организации Объединенных Наций [пункт 125]. United Nations common system [item 125].
Отделение связи Организации Объединенных Наций в Загребе. United Nations liaison office in Zagreb.
Организация Объединенных Наций отправила миротворцев в Боснию. The United Nations sent peacekeepers to Bosnia.
Общая система Организации Объединенных Наций [пункт 116]. United Nations common system [item 116].
Общая система Организации Объединенных Наций [пункт 131]. United Nations common system [item 131].
«Статья 1 Определение операций Организации Объединенных Наций “Article 1 “Definition of United Nations operations
Отделения связи в системе Организации Объединенных Наций Liaison offices in the United Nations system
Доклад Продовольственной и сельскохозяйственной организации Объединенных Наций Report of the Food and Agriculture Organization of the United Nations
Испания была одной из самых могущественных наций. Spain was one of the world's mightiest nations.
Общая система Организации Объединенных Наций [пункт 135]. United Nations common system [item 135].
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.