Ejemplos del uso de "нижней части экрана" en ruso

<>
Коснитесь и затем Библиотека в нижней части экрана. Tap then tap Library at the bottom of the screen.
Чтобы поделиться статьёй немедленно, нажмите на иконку (Запланировать) в нижней части экрана. To share the article immediately, tap the Schedule icon at the bottom of the screen.
Если вы уже связали номер телефона с учётной записью и хотите добавить ещё один, нажмите Добавить номер телефона в нижней части экрана. If you've already associated a phone number with your account and want to add a new one, tap Add phone number at the bottom of the screen.
Нажмите "Отменить удаление композиции" в нижней части экрана. Click "Undo song removal" at the bottom of the screen
В панели задач Windows, расположенной в нижней части экрана, нажмите правой кнопкой мыши на Chrome. In the Windows taskbar at the bottom, right-click on Chrome.
Чтобы сделать новое фото, коснитесь Фото в нижней части экрана, а затем — . To take a new photo, tap Photo at the bottom of the screen then tap.
В нижней части экрана откройте Finder. On your Mac computer, at the bottom, open Finder.
Чтобы загрузить видео из галереи телефона, коснитесь Галерея в нижней части экрана и выберите видео, которым вы хотите поделиться. To upload a video from your phone's library, tap Library at the bottom of the screen and select the video you'd like to share.
Баланс учетной записи отображается в нижней части экрана. Your account balance appears near the bottom of the screen.
Чтобы загрузить фото из галереи телефона, коснитесь Галерея в нижней части экрана и выберите фото, которым вы хотите поделиться. To upload a photo from your phone's library, tap Library at the bottom of the screen and select the photo you'd like to share.
Введите текст сообщения в нижней части экрана. Draft your message at the bottom of the screen.
Нажмите кнопку Добавить, расположенную в нижней части экрана. At the bottom of the screen, tap Add Account.
Если их нет, значит вы не разрешили добавлять субтитры. Включите эту функцию в нижней части экрана. If you don't see this, make sure that Community-contributions at the bottom of the screen is turned on.
Коснитесь кружка в нижней части экрана, чтобы снять фото или видео, затем выберите добавить эффекты. Tap the circle at the bottom of the screen to take a photo or video, then choose to add effects.
Панель навигации находится в нижней части экрана. The navigation panel is located at the bottom of the screen.
добавление кнопки просмотра профиля LinkedIn в своё веб-резюме, блог или на веб-сайт (чтобы начать, на странице общедоступного профиля нажмите Создать визитку общедоступного профиля в правой нижней части экрана); Adding a LinkedIn View profile button to your online resume, blog, or website. On the Public Profile page, click Create a public profile badge from the bottom of the right rail to get started.
Коснитесь в нижней части экрана и затем Видео. Tap at the bottom of the screen, then tap Video.
При просмотре любой переписки можно использовать параметры в нижней части экрана, чтобы: While viewing any conversation, you can use the options at the bottom of the screen to:
Кроме того, можно коснуться в нижней части экрана приложения, чтобы посмотреть фото, видео и людей, которые вам могут понравиться. You can also tap at the bottom of the screen to see and search for photos, videos and people that you might like.
В нижней части экрана появится кнопка "Удалить композицию", если это действие доступно. If the song in the video can be removed, you'll see the "Remove a Song" menu at the bottom of the screen.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.