Exemples d'utilisation de "номер выходящего продукта" en russe
Если цены продуктов были сконвертированы в нулевые, печатается отчет, в котором отображаются номер продукта, тип модуля, цена до преобразования и единица измерения.
If prices of products have been converted to zero, a report is printed, which displays the product number, module type, price before the conversion, and unit.
Щелкните Создать и в поле Номер продукта выберите продукт, который необходимо связать с моделью конфигурации продукции.
Click New and, in the Product number field, select the product that you want to associate with the product configuration model.
Для определенного поставщика можно настроить внешний номер продукта.
The external product number can be set up for a specific vendor.
Условия заключаются в том, что клиент должен состоять в группе клиентов 491 и что продажа должна включать номер продукта 009.
The conditions are that the customer must be in customer group 491 and the sale must include product number 009.
Введите тип, имя и номер продукта, а затем нажмите кнопку ОК.
Enter the product type, name, and number details, and then click OK.
Линия между ними соединяет поля (в данном случае — "Код заказа" и "Номер продукта"), используемые для сопоставления данных.
The line between them connects the fields (in this case, Order ID and Product ID) used to match data.
Выберите в поле Код триггера введите номер продукта или группы скидок.
Then, in the Trigger code field, enter a product number or discount group.
Номер продукта моих листов наклеек не соответствует ни одному из вариантов в диалоговом окне Параметры наклейки
The product number for my label sheets doesn't match any of the choices in the Label Options dialog box
Шейная часть (номер продукта 1630) отделяется от передней четвертины сортовым отрубом, проходящим параллельно и краниально к 1-му ребру и через соединение 7-го шейного и 1-го грудного позвонков.
Neck (1630) is removed from the forequarter by a straight cut parallel and cranial to the 1st rib and through the junction of the 7th cervical and 1st thoracic vertebrae.
Этот номер продукта может включать комбинации всех вариантов, доступных для номенклатуры.
This product number can include the combinations of all variants that are available for an item.
На вкладке Разное в области Номенклатура выберите код номенклатуры, номер аналитики и единицы продукта, для которых создается штрихкод.
On the General tab, under Item, select the item number, dimension number, and unit of the product that you are creating the bar code for.
В форме Номер листа выберите свойства продукта, которые требуется изменить.
In the Worksheet number form, select the product properties to modify.
Примеры атрибутов: номер единицы хранения, версия продукта, цвет и размер.
Examples of attributes include the SKU number, product version, color, and size.
В рассмотренном ранее примере создавалась таблица "Сведения о заказах" с записями, в которых для каждого товара в нужном порядке указывались номер заказа из таблицы "Заказы" и код продукта из таблицы "Продукты".
In the scenario described earlier, you create an Order Details table with records that contain, for each item in any given order, the ID from the Order table and the ID from the Products table.
В поле Код номенклатуры выберите номер номенклатуры, для которой действительна текущая модель продукта.
Select the item number for which the current product model will be valid in the Item number field.
В поле Приоритет введите номер, определяющий приоритет перекрестной продажи или расширения продажи для данного продукта.
In the Priority field, enter a number that identifies the priority of up-selling or cross-selling this product.
В качестве выходных будут использоваться поля "Название продукта", "Номер заказа" и "Количество".
Your output fields are Product Name, Order ID, and Quantity.
Пользователи могут искать данные Microsoft Dynamics AX, используя общие существительные, например "клиент" или "отчет о перемещении денежных средств". Кроме того, пользователи могут выполнять поиск по конкретным данным, таким как имя клиента, код продукта или номер телефона.
Users can search Microsoft Dynamics AX data by using common nouns, such as “customer” or “cash flow report,” or they can search for specific data, such as a customer name, product ID, or telephone number.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité