Beispiele für die Verwendung von "обещанного три года ждут" im Russischen

<>
Я жила в Японии три года назад. I lived in Japan three years ago.
Я жил/жила в Японии три года назад. I lived in Japan three years ago.
Он старше меня на три года. He is three years senior to me.
Я младше его на три года. I am his junior by three years.
Я вёл дневник три года. I have kept a diary for three years.
Мы женаты три года. We have been married for three years.
Я тебя помню, мы встречались три года назад. I remember you. We met three years ago.
Прошло три года с тех пор, как мы сюда переехали. It's three years since we moved here.
Три года, как он умер. He has been dead for three years.
Три года назад у меня был мертворожденный ребенок. I had a stillborn baby three years ago.
Мир воцарился через три года войны. Peace has returned after three years of war.
Мой дедушка умер три года назад. My grandfather passed away three years ago.
Я видел его три года назад. I saw him three years ago.
Я три года жил в Японии. I have been in Japan for three years.
Он умер три года назад. He died three years ago.
Я в первый раз встретил его три года назад. I first met him three years ago.
Три года он ходил в старшую школу, не пропустив ни дня, и ни разу не опоздав. He attended the high school for three years without missing a single day or being late.
Том сидит в тюрьме уже три года. Tom has been in prison for three years.
Мр. Смит жил в Киото три года назад. Mr. Smith lived in Kyoto three years ago.
О, конечно я учил английский язык в школе. Но только два или три года назад я принялся за него всерьёз. Oh, sure, I studied English in my school days. But it wasn't until two or three years ago that I really started taking it seriously.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.