Exemples d'utilisation de "обжаренного" en russe

<>
Traductions: tous7 fry5 autres traductions2
Ага, укачало от запихивания обжаренного во фритюре мусора в свой рот весь день. Uh, yeah, the motion of shoving deep fried garbage in your mouth all day.
Это единственное из еды, что не обжаренные во фритюре. Just about the only thing around here that isn't deep fried.
Я не знаю, поджарить тебя на гриле или обжарить в масле. I don't know whether to grill or fry you.
Достаточно сказать, что сейчас я предпочитаю свою Википедию обжаренной с душистым перцем. Suffice it to say for now that I prefer my Wikipedia stir-fried with pimentos.
Так, я порублю это помельче, обжарю в оливковом масле, добавлю перья чеснока. Right, I'll chop these up small, fry them in olive oil, lashings of garlic.
С посыпкой из арахиса, обжаренного в патоке. Ooh, with peanut molasses drizzle.
Скорее от 18 чашек сильно обжаренного кофе, лучше не бывает. More like 18 cups, dark roast, no room.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !