Ejemplos del uso de "областью" en ruso con traducción "pane"
Traducciones:
todos18408
area11544
field3810
region1051
country777
pane649
body183
domain131
sphere68
province47
oblast34
realm26
purview7
otras traducciones81
Снимок экрана с областью создания информационного сайта.
Screenshot of site creation pane for a Communication site.
Сейчас можно воспользоваться областью анимации. Я открою ее.
Now, the Animation Pane can help with this process, so let's open it.
Если изменяемое примечание отображается не полностью, воспользуйтесь областью проверки.
If you can't view the entire comment you want to edit, try using the Reviewing Pane.
Просмотрите список результатов поиска, который отображается под областью "Мгновенный поиск".
View the search results in the list below the Instant Search pane.
Снимок экрана с командой "Поделиться" в OneDrive и областью "Отправить ссылку".
Screenshot of the OneDrive Share command, showing the Send Link pane.
Если выбрать этот параметр, можно воспользоваться областью условий, чтобы определить нужные условия.
If you select this setting, use the conditions pane to define the conditions that apply.
Просматривайте файлы и работайте с ними, пользуясь областью навигации, списком файлов и панелью инструментов в OneDrive.
Use the OneDrive navigation pane, file list, and toolbar to view and work with your files.
При необходимости установите флажок Мои данные содержат заголовки над областью Предварительный просмотр файла, а затем нажмите кнопку Далее.
Select the My data has headers check box above the Preview pane if the file you're importing has headers, and then choose Next.
Над областью в нижней части формы щелкните Извлечь все бюджеты, чтобы загрузить все бюджеты, которые соответствуют выбранным критериям.
Above the pane at the bottom of the form, click Retrieve all budgets to load all budgets that match the criteria that you selected.
Снимок экрана со средством просмотра DOCX-документов в Teams с областью чата и курсором на элементе "Изменить в Word"
Screenshot of the DOCX viewer in Teams showing Chat pane, with cursor over Edit in Word.
Теперь, если произойдет что-то непредвиденное, вы сможете, открыв приложение в следующий раз, воспользоваться областью Восстановление документов, чтобы восстановить файлы Office.
Now if something unexpected happens, the next time you open the app, you can use the Document Recovery pane to recover your Office files.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad