Exemples d'utilisation de "обмена сообщениями" en russe

<>
стороннего внутреннего сервера обмена сообщениями; An internal third-party messaging server.
Функции единой системы обмена сообщениями Unified Messaging features
Следующие клиенты обмена сообщениями поддерживают подсказки: The following messaging clients support MailTips:
Единая система обмена сообщениями Microsoft Exchange Microsoft Exchange Unified Messaging
Политика обмена сообщениями и соответствие требованиям Messaging policy and compliance
Поиск страницы обмена сообщениями в LinkedIn Finding Your LinkedIn Messaging Page
FQDN для целевого сервера обмена сообщениями The FQDN of the destination messaging server
Действие 1. Развертывание единой системы обмена сообщениями Step 1: Deploy Unified Messaging
Использование политик хранения для сохранения обмена сообщениями Using Retention Policies for Messaging Retention
Сервер обмена сообщениями, создавший отчет о недоставке. The messaging server that created the NDR.
Получатели журналов, поддерживающие единую систему обмена сообщениями Journal recipients that are enabled for Unified Messaging
Указывает IP-адрес исходного сервера обмена сообщениями. Indicates the IP address of the source messaging server.
Служба единой системы обмена сообщениями Microsoft Exchange Microsoft Exchange Unified Messaging service
Временные файлы, создаваемые единой системой обмена сообщениями. Temporary files generated by Unified Messaging.
Удаление языковых пакетов единой системы обмена сообщениями Uninstall Unified Messaging Language Packs
Сетевые порты, необходимые для единой системы обмена сообщениями Network ports required for Unified Messaging
Вы услышите сообщение "Ссылка «Единая система обмена сообщениями»". You hear “Unified Messaging link.”
Маршрутизатор вызовов единой системы обмена сообщениями Microsoft Exchange Microsoft Exchange Unified Messaging Call Router
Если служба остановлена, единая система обмена сообщениями недоступна. If this service is stopped, Unified Messaging isn't available.
Служба единой системы обмена сообщениями Microsoft Exchange (MSExchangeUM) Microsoft Exchange Unified Messaging service (MSExchangeUM)
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !