Ejemplos del uso de "одноконтурный усилитель" en ruso

<>
У них усилитель. They have the amp.
Да, убавь усилитель, не гитару. Yeah, lower the amp, not the guitar.
Рич, верни мне мой усилитель! Richard, you give me back my amp!
Нет, это, не включая усилитель. No, that does not include the amp.
Это винтажный усилитель. It's a vintage amp.
Я знала, что такое усилитель руля? I knew what rack and pinion steering was?
Соедини мобильник, усилитель и компьютер, способный анализировать звук, и получишь действенное оружие, если конечно знаешь, как им воспользоваться. Hook up your cellphone to an amplifier and a computer that can analyze sound, and you have a powerful weapon, if you know how to use it.
Ну-у, возможно твой пёс обрёл самосознание и внес модификации в мой усилитель разума а затем обозлился на Джерри, Бэт и Саммер, когда узнал о жестоком порабощении своего вида человеком, но я знаю не больше чем ты, Морти. Well, it's possible that your dog became self-aware and made modifications on the cognition amplifier, then turned on Jerry, Beth, and Summer after learning about humanity's cruel subjugation of his species, but your guess is as good as mine, Morty.
Это не повредит усилитель. It won't hurt the intensifier.
Хорошо, мы возьмём усилитель. Okay, so we're gonna get the amp.
Это может быть своего рода аксональный усилитель. It may be some sort of axonal amplifier.
Знаете, кто может починить усилитель в две секунды? You know who can fix that amp in two seconds?
Хорошо, и что может этот усилитель, чего не могли восемь других? Okay, so what does this amp do that your other eight don't?
Тебе не нужен усилитель. You don't need that amp.
Черт, Джефри, ты взорвал усилитель. Damn it, Jeffrey, you blew the amp.
Зен, используй дальнодействующий усилитель. Zen, use long-range intensifier.
Твой усилитель на моей ноге. Your amp's on my foot.
Ну, можем поставить усилитель не на три, а на три с половиной, но это предел. Well, maybe we could possibly turn the amps up from three to, say, three and a half, but that's it.
Продавец машины говорил, что это рулевой усилитель, он его разбирал. The car dealer says, it has to do with the power steering, he took it apart.
И это, включая усилитель? And that includes the amp, yeah?
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR