Beispiele für die Verwendung von "он блюет" im Russischen

<>
Вот хрень, он блюет! Oh shit, he's throwing up!
Он блюет как из пушки, а как-то раз блевал синим. He projectile vomits, and once, it was blue.
Он блюет в моей ванной? Is he throwing up in my bathroom?
Он блюет и истекает кровью. He's puking and bleeding all over himself.
На Северном полюсе никто не блюет! Nobody vomits at the North Pole!
Так этот парень, который блюет желе и есть твой лучший друг? So that guy who's vomiting jell-o is your best man?
Китти Блюет, Кеннет Коннор. Kitty Bluett, Kenneth Connor, Leighton Brown, Rosalind Knight, and starring Ted Ray.
Пьёт, блюёт, и. By drinking and throwing up, and.
Добрая половина Рима жрет и блюет! Half of Rome is either cooking or puking!
Ребята, ребята, кто-то блюет. Guys, guys, someone's choking.
Один видит и блюет. One guy sees it and pukes.
Боб опять блюет в туалете. Bob's puking up in t 'toilet again.
Потолкаешься тут подольше, увидишь, как кто-то блюёт. You stick around, you're gonna see somebody throw up.
Мне нравится вот эта, хотя, она блюет или плачет? I like this one, although, is she throwing up or crying?
Кит Мун блюет в своей могиле. Keith Moon is vomiting in his grave.
Ну, это только потому что когда он выпьет, он становиться сентиментальным а затем блюет. Well, that's only because when he drinks, he gets all weepy and then he pukes.
Обезьянка видит, обезьянка блюет. Monkey see, monkey barf.
Мама всегда блюет по утрам, когда залетит. Mama always pukes the morning after she gets knocked up.
Он не блюет. He's not throwing up.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.