Ejemplos del uso de "описания" en ruso con traducción "description"

Buscar

Traducciones:

todos2593 description2142 describing135 depiction7 portraying1 otras traducciones308

mostrar

Ввод описания для содержания курса. Enter descriptions of course contents.

Шаг 2. Изменение описания правила Step 2: Edit the rule description

Перевод отображаемого названия и описания Translating the App's Display Name and Description

Подробные описания в контекстном меню Long Descriptions in Context Menu (see long descriptions)

Поиск видео по части описания. Search for videos with specific words in the description.

Можно добавить описания финансовых аналитик. You can add descriptions to financial dimensions.

Изменение названия, описания и логотипа Change the tiles, title, description, and logo

Глава 6: Описания частей/отрубов Chapter 6: Parts/Cuts Descriptions

По каждому отрубу будут подготовлены описания. Descriptions will be prepared for each item.

Ввод кода и описания группы шаблонов. Enter an ID and description of the group.

OneGuide фильтрует откровенные названия и описания. OneGuide does filter explicit titles and descriptions.

Описания ссылок появляются в Ленте новостей. Link descriptions only appear in News Feed.

Описания можно найти в Спецификация (форма). For their descriptions, see BOM (form).

Описания значений свойств DeferredMessageCountsPerPriority и MessageCountsPerPriority. The value descriptions in the DeferredMessageCountsPerPriority and MessageCountsPerPriority properties.

Имена и описания значений аналитик продуктов. Names and descriptions of product dimension values.

Добавление текста в описания по умолчанию Add text to default descriptions

В следующей таблице приводятся описания доступных вариантов. The following table provides descriptions of the available options.

Список будет отображаться в переведенных версиях описания. The contributor list shows in translated versions of the video description (if applicable).

Тексты проводок определены в форме Описания журнала. Transaction texts are defined in the Journal descriptions form.

Описания проводок по умолчанию для основных средств Default transaction descriptions for fixed assets

Más

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.