Ejemplos del uso de "оплаты" en ruso con traducción "payment"

<>
Разноска оплаты маржи для аккредитив Post a margin payment for a letter of credit
Узнайте, как добавить способ оплаты. Learn how to add a payment method.
Способ оплаты и даты платежей The method of payment and dates for payments
Как узнать свой порог оплаты Find your payment threshold
Какие способы оплаты можно использовать? What forms of payment can I use?
Выберите все требуемые графики оплаты. Then select all the payment schedules that you require.
О способах оплаты [AX 2012] About payment methods [AX 2012]
Подтверждение выбора нового способа оплаты The confirmation after a new payment option is selected.
График оплаты используется по желанию. Using a payment schedule is optional.
Выберите раздел Добавление способа оплаты. Choose Add a payment option.
Подробнее о неавтоматических способах оплаты. Learn more about manual payment methods.
Настройка способов оплаты для поставщиков. Set up methods of payment for vendors.
Выберите спецификацию оплаты, если необходимо. Select a payment specification, if necessary.
Проверьте информацию о способах оплаты. Check the information associated with your payment options.
Как повторно активировать способ оплаты Re-enable a payment method
Устранение проблем со способами оплаты Troubleshoot problems with payment options
Настройка способов оплаты [AX 2012] Setting up payment methods [AX 2012]
Выберите метод оплаты для изменения. Select the payment option to update.
Как указать резервный способ оплаты Set up a backup payment method
Чтобы изменить основной способ оплаты: To change your primary payment method:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.