Ejemplos del uso de "откроется" en ruso

<>
Traducciones: todos903 open662 otras traducciones241
Откроется диалоговое окно Формат фигуры. The Format Shape dialog box opens.
Откроется диалоговое окно "Общий доступ". And my share dialog box opens.
Дождитесь, когда откроется область печати Wait for the printer panel to open
Откроется почтовое приложение по умолчанию. This opens your default email app.
Файл откроется как документ Word. The file opens as a Word document.
Откроется диалоговое окно Формат фона. The Format Background dialog box opens.
Откроется окно предварительного просмотра сообщения. A preview of your message will open in a new window.
Откроется страница списка Договоры покупки. This opens the Purchase agreements list page.
Откроется диалоговое окно Размер слайда. The Slide Size dialog box opens.
Откроется диалоговое окно Вставка рисунка. The Insert Picture dialog box opens.
Откроется окно Удаление истории просмотра. A Delete Browsing History box will open.
Таблица откроется в режиме таблицы. Access opens the table in Datasheet view.
Автоматически откроется окно Новые возможности. The What's New window opens automatically.
Откроется страница активации Visual Studio. We’ll open Visual Studio Activation.
После ввода пароля файл откроется. When they enter the password, the file opens.
Откроется мастер Экспорт — Сайт SharePoint. The Export - SharePoint Site export wizard opens.
Откроется мастер Экспорт – Файл RTF. The Export - RTF File export wizard opens.
Откроется мастер создания соединителей получения. The New receive connector wizard opens.
Откроется окно предварительного просмотра календаря. A preview of your calendar will open in a new window.
Поверните ручку, и коробка откроется. Twist that knob to the right and the box will open.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.