Ejemplos del uso de "офицер" en ruso

<>
Я - офицер городской полиции Манчестера. I'm an officer with the Manchester Met Police.
Лейтенант Галлоуэй наш офицер наводчик. Lt Galloway is our weapons officer.
Вы это серьезно, офицер Брек? You mean that, Officer Bracke?
Я офицер Французской Национальной Полиции. I'm an officer of the French National Police.
Вахтенный офицер, приготовьтесь к погружению. Officer of the deck, prepare to stationary dive.
И вам счастливого Рождества, офицер. Merry Christmas to you, officer.
Офицер Рускин, почемы так долго? Officer Ruskin, what took you so long?
Этот офицер глуп, мистер Вустер. The officer is a fool, Mr Wooster.
Господин мэр, офицер Биггс слушает. Mr. Mayor, Officer Michael Biggs, here.
Офицер Сьюзан с западного Коулуна. Officer Suzan in West Kowloon District.
Береги себя, младший офицер Миллер. You take care, Petty Officer Miller.
Вы совершаете большую ошибку офицер. You're making a big mistake, officer.
Офицер не должен панибратствовать с солдатами. An officer should not fraternize with enlisted men.
Да, офицер, он пропал после полудня. Yes, officer, he's been missing most of the afternoon.
Эй, вяжите эту тупую задницу, офицер! Hey bust his ass, officer!
Его сейчас допрашивает офицер из посольства. He's being interrogated by a field officer out of the consulate.
Первое назначение - офицер мостика на звездолете. First field assignment - Bridge officer on a starship.
Мне сказали, что вы офицер запаса. I'm told you're a reserve officer.
Офицер Никол, это была попытка самоубийства? Officer Nicol, was this a suicide attempt?
Офицер внушил своим людям быть храбрыми. The officer inspired his men to be brave.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.