Ejemplos del uso de "оценок" en ruso con traducción "estimates"

<>
Код, определяющий частоту разноски оценок. The code that determines how frequently estimates are posted.
О поддержке оценок [AX 2012] About maintaining estimates [AX 2012]
Реверсирование всех оценок и удалений. Reverse all estimates and eliminations.
Это низшая из многочисленных правительственных оценок. This is the lowest of the government’s many estimates.
Данные для расчета оценок чистых активов домохозяйства Data to support estimates of household net worth
Улучшенная поддержка оценок проекта и учета выручки Improved support for project estimates and revenue recognition
В строке меню щелкните Перенос оценок номенклатур СДР. In the menu bar, click Transfer WBS item estimates.
Предусмотрена улучшенная поддержка оценок проекта и учета выручки. There is improved support for project estimates and revenue recognition.
В следующих разделах приводятся сведения об настройке оценок: The following topics provide information about setting up estimates:
Создать оценки — создание оценок для проектов с фиксированной ценой. Create estimates - Create estimates for fixed-price projects.
Разноска оценок сумм выполняется ежемесячно, с июля по ноябрь. Estimates are posted each month, from July through November.
Границы стандартных ошибок вокруг этих оценок также достаточно малы. And the standard error bands are relatively small around these estimates as well.
Исключить " Указанные в настоящей таблице изменения касаются оценок потенциальных выбросов ". Delete “The change given here is with respect to potential emission estimates.”
Поддержка оценок по отдельным проектам НЗП осуществляется в форме Оценка. To maintain estimates for individual Estimate projects, use the Estimate form.
Можно управлять анализом, просмотром, обновлением и утверждением оценок планирования бюджета. You have control over the analysis, review, update, and approval of budget planning estimates.
Создание и управление строками затрат для оценок затрат в проекте. Create and maintain cost lines for cost estimates in a project.
Дополнительные сведения см. в разделах О поддержке оценок и Оценка (форма). For more information, see About maintaining estimates and Estimate (form).
Расчет и пересчет оценок будущих проводок ГК и движения денежных средств. Calculate and recalculate the estimates of future ledger transactions and cash flow.
Как и ожидалось, среднеквадратические ошибки по большинству оценок параметров заметно возросли. As expected, the standard errors for most parameter estimates notably increased.
Перенос оценок структурной декомпозиции работ в прогнозы по проекту [AX 2012] Transfer work breakdown estimates to project forecasts [AX 2012]
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.