Ejemplos de uso de "папка" en ruso con traducción al inglés

<>
Traducciones: todos3787 folder3752 otras traducciones35
mostrar
Папка виртуального сервера Exchsrvr\Mailroot. The Exchsrvr\Mailroot virtual server folder.
В списке Тип выберите Папка. In the Type list, select Folder.
Папка "Элементы с возможностью восстановления" Recoverable Items Folder
Выберите команды Создать > Новая папка. Click new > New folder.
Примечание: Указанная папка является скрытой. Note: This location is a hidden folder.
Выберите пункт Файлы или Папка. Choose Files or Folders.
Общедоступная папка превышает ограничение ProhibitPostQuota. A public folder exceeds its ProhibitPostQuota limit.
Была открыта папка почтового ящика. A mailbox folder was accessed.
В приложении появилась новая папка. There's a new folder in town.
Папка почтового ящика была открыта. A mailbox folder is accessed.
Эта папка содержит журналы синхронизации. This folder contains synchronization logs.
Эта папка синхронизируется со службой OneDrive. This folder is kept in sync with OneDrive.
В результате будет создана папка - Copy. This results in a new folder named - Copy.
Откроется папка Dropbox с вашим архивом. You'll be taken to the Dropbox folder with your archive.
Папка Архив находится в списке папок. Your Archive folder is in the folder list.
В представлении Почта откройте вкладку Папка. In Mail, click FOLDER.
Откроется папка OneDrive с вашим архивом. You'll be taken to the OneDrive folder with your archive.
Вместо этого временная папка случайно удалялась. Instead, the temporary folder is inadvertently deleted.
Общая папка с включенной поддержкой почты Mail-enabled public folder
Последняя папка не может быть удалена. You can’t remove the last folder.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR