Ejemplos del uso de "парижанками" en ruso

<>
Traducciones: todos8 parisian7 parisienne1
За столько времени в Париже, мы еще не считаемся парижанками? Since we're living in Paris, does that make us Parisian?
Боже, парижанки меня очень пугают. God, Parisian women really intimidate me.
Возьми урок у старой парижанки, она расскажет, как нужно развлекаться. Take a lesson from this old Parisienne and the finest entertainment she has known.
Позже я узнал, она была парижанкой. Later I learned she was a Parisian.
Знайте, что я приехал завоевывать парижанок. I come to conquer Parisian women.
Вы такая же стильная, как любая парижанка. You're as stylish as any Parisian woman.
Парижанки стали украшать свои салоны в пламенной палитре костюмов и декораций «Шахерезады», созданных Леоном Бакстом. Parisian women redecorated their salons in the flaming colors of the “Scheherazade” sets and costumes by Leon Bakst.
Одна моя знакомая парижанка провела весь тот день, не выходя из дома и обзванивая своих родных, чтобы убедиться, что они тоже никуда из дома не выйдут. A Parisian friend of mine spent that day locked in her apartment, making telephone calls to her family to make sure they were all at home.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.