Usage examples of "перце" in Russian with translation to English

Select source language

Select target language

У него все запястья испачканы в перце. He had hot pepper all over his wrists.

Тетя Дот всегда говорила, что всё дело в перце чили. Aunt dot always said that it was always about the chili pepper.

У него все руки, запястья, локти испачканы в жгучем перце. He's got this hot pepper smeared all over his hands, wrists, elbows.

Капсаицин в перце создает тепло, которое помогает при боли в мышцах, а какао-масло оказывает мягкое воздействие на кожу. The capsaicin in the peppers creates heat which is good for sore muscles, and the cocoa butter is gentle on the skin.

Не хочешь передать мне перец? Would you mind passing me the pepper?

Соус Табаско и кайенский перец. The Tabasco and cayenne pepper.

Мэл, это молотый красный перец. Mel, that's crushed red pepper.

Самый острый перец в Америке. The hottest pepper in America.

Палео, "Южный пляж", кайенский перец. Paleo, South Beach, that cayenne pepper cleanse thing.

Я приготовила тебе фаршированный перец. I cooked some stuffed peppers for you.

Вот чеснок, бобы, перец, помидор. Here's the garlic, the broad beans, the peppers, a tomato.

Самый острый перец в мире. The strongest pepper in the world.

Жгучий перец с лимонным соком? Cayenne pepper and lemon juice?

Она пытается найти острый перец. She's trying to get her hands on hot peppers.

Перец прожег дырки в пищеводе. The pepper burned holes in her esophagus.

Это пахнет, как кайенский перец. This one smells like cayenne pepper.

И не хватает острого перца. And not enough peppers.

Немного чили, перца, чуточку куркумы. Some chilli, pepper, a bit of turmeric.

Возьми вот тушёных зелёных перцев. Take these stewed green peppers.

Добавь несколько перцев чили, угу? Throw in a few chilli peppers, huh?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download