Ejemplos del uso de "плесенью" en ruso con traducción "mildew"

<>
У неё пальто покрыто плесенью. And there was actually mildew on her coat.
А значит и твой прилавок будет пахнуть плесенью. It means your counter is gonna smell like mildew.
Послушайте, муж говорит, что вы недостаточно высоко чистите душ, и он начал покрываться плесенью по углам. Hey, listen, um, my husband said that one of you is not getting high enough with the squeegee in the shower, and he's getting mildew in the corners.
Ты выбрал неудачное время, Плесень. You picked a bad time, Mildew.
Плесень, что ты здесь делаешь? Mildew, what are you doing here?
Это не плесень, это море. It's not mildew, it's beachy.
Традиции - это прекрасная вещь, Плесень. Tradition's a fine thing, Mildew.
А теперь, расскажи мне, Плесень. Now, tell me, Mildew.
Они взяли наши ботинки, Плесень. They took our boots, Mildew.
Отец, Плесень спас мне жизнь. Dad, I owe Mildew my life.
Зачем кому-то нужна плесень? Why would anybody want mildew?
Плесень и прочие грибковые вещи. Mildew and mould and general fungal matter.
Странные вещи творятся в доме Плесени. Strangest thing at Mildew's place.
Мы, мм, растворяем плесень в ванне. We're, uh, dissolving mildew off the bathtub.
Не заставляй меня жалеть об этом, Плесень. Don't make me regret this, Mildew.
Ты знаешь, Плесень, тут ведь много драконов. Uh, you know there's a lot of dragon here, Mildew.
Плесень хочет посадить всех наших драконов - в клетки. Mildew wants all of our dragons caged.
Я уверен, что Плесень делает из мухи яка. I'm sure Mildew is making it sound worse than it is.
Я же говорю вам, Плесень подставил наших драконов. I'm telling you, Mildew framed our dragons.
Я была в церкви, очищала церковные скамейки от плесени. I was at church, sorting out some mildew on the kneelers.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.