Ejemplos del uso de "подтверждаю" en ruso con traducción "verify"
Traducciones:
todos3430
confirm1291
support682
affirm431
verify326
acknowledge304
corroborate88
reconfirm80
endorse68
uphold67
justify34
reassert20
bear out17
revalidate5
prove out1
cfm1
otras traducciones15
Получив письмо с подтверждением, нажмите Подтвердить.
Check your inbox for your verification email and select Verify.
подтверждать вашу личность ещё одним способом;
To provide an alternate way for you to verify that you own an account
Получив письмо с подтверждением, нажмите Подтвердить.
Check your inbox for your verification email and select Verify.
Вы загрузили длинное видео, не подтвердив аккаунт.
I uploaded a long video before verifying my account.
Подтвердите данные безопасности своей учетной записи Microsoft
Verify the security information for your Microsoft account
Если потребуется подтвердить удаление, нажмите кнопку Да.
If you’re prompted to verify that you want to delete the relationship, select Yes.
Введите полученный код и нажмите кнопку Подтвердить.
Enter the code that was sent to you, and then click Verify.
Подтвердите ваши данные безопасности на консоли Xbox 360
Verify your security information on your Xbox 360 console
Перейдите по этой ссылке, чтобы подтвердить свою личность.
Follow this link to verify your identity.
Ваш аккаунт подтвержден, но длинные ролики не загружаются.
I already verified my account but I can't upload long videos.
При каждом входе SDK фиксирует подтверждение эл. адреса.
The SDK will detect when an email address is verified every time a login is initiated.
См. Подтверждение данных безопасности своей учетной записи Microsoft.
See Verify the security information for your Microsoft account.
Пользоваться ими могут все авторы с подтвержденными аккаунтами.
These features are available to all creators who have verified accounts.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad