Ejemplos del uso de "последней версии" en ruso
Активация последней версии Windows 10 Insider Preview
Activating the latest Windows 10 Insider Preview
Решение 6. Убедитесь, что геймпад обновлен до последней версии
Solution 6: Make sure the controller is up to date
Поэтому сначала нужно обновить Internet Explorer до последней версии.
You must have the latest update of Internet Explorer first.
Чтобы устранить эту проблему, обновите Office до последней версии.
To resolve this issue, please update Office to the newest version.
Чтобы обновить их до последней версии, выполните следующие действия.
Use the following to get the latest driver updates:
Обратитесь к производителю видеоадаптера для установки последней версии драйвера.
Check with your graphics card manufacturer for the latest driver update.
Убедитесь, что программное обеспечение консоли обновлено до последней версии.
Make sure your console software is up to date.
Если обновления нет, значит геймпад уже обновлен до последней версии.
If no update is available, your controller is already up to date.
После обновления кода до последней версии можно удалить эти записи реестра.
After you have upgraded to the latest code, you can delete these registry entries.
Если обновления нет, значит, ПО консоли уже обновлено до последней версии.
If no update is available, your console is up to date.
См. статью Обновление клиента Office на компьютерах пользователей до последней версии.
See Upgrade users to the latest Office client.
Затем установите флажок Обновлять до последней версии ПО консоли, игры и приложения.
Then check Keep my console, games & apps up to date.
Убедитесь, что звуковая карта распознается и для нее установлены драйверы последней версии.
Make sure your audio card is recognized and has the latest drivers.
Для автоматического обновления выберите Обновлять до последней версии ПО консоли, игры и приложения.
For automatic updates, select Keep my console, games & apps up to date.
Фильмы и телешоу, приобретенные на YouTube, можно смотреть в последней версии приложения YouTube для iOS.
You can watch rentals, purchases, and paid subscriptions on certain smartphones and tablets using the YouTube mobile app.
Проверьте обновление геймпада до последней версии в разделе Настройки > Kinect и устройства > Устройства и аксессуары.
Make sure you have the latest controller update by going to Settings > Kinect & devices > Devices & accessories.
Чтобы решить эту проблему, потребуется обновить драйвер графического процессора до последней версии на сайте производителя.
To resolve this issue, you'll need to upgrade your GPU driver by going to your manufacturer’s GPU website and updating to the latest device driver.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad