Ejemplos del uso de "потому что" en ruso con traducción "cos"

<>
Потому что я перехватил пас? Cos I intercepted a pass?
Потому что я глава клана. 'cos I'm the head of the clan.
Потому что я икона моды. Cos I'm a fashion icon.
Потому что мамочки не было. That's cos Mummy's been away.
Потому что ты всегда под кайфом. It's cos you're always on the wacky baccy.
Потому что жизнь проходит в сиянии Cos Iife goes by in a blink
Просто потому что она Эльфийская Королева Just cos she's an Elven queen
Я знаю, потому что сам умею играть. I know, cos I'm a hell of a card player.
Я отвлеклась, потому что говорила по телефону. I was distracted cos I was on the phone.
Потому что учебники писала кучка южных шлюшек. Cos this book were written by a bunch of southern tarts.
Это потому что мы говорили по телефону? Is it 'cos we spoke on the phone earlier?
Потому что это будет в натуре стыдоба. Cos that will be truly embarrassing.
Да, потому что эти люди прошли конфирмацию. Yeah, cos these people have been confirmed.
Я просто дружелюбна, потому что он милый. I'm just bein 'friendly cos he's cute.
Потому что в прошлом месяце ты была сомелье. Cos last month, you're a wine connoisseur.
Ты так сильно бьёшь, потому что это я? Are you hitting this hard cos it's me?
Я должен делать это, потому что еще зеленый. That's what I have to do, 'cos I'm a greeny.
Потому что я собираюсь убрать весь этот мусор. Cos I've got to clear all this rubbish away.
В итоге его прекратили, потому что Девлин ослеп. In the end, they had to stop cos Devlin was blind.
Потому что он не успевает вставить ни слова. Cos he can't get a word in edgeways.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.