Ejemplos del uso de "пошла в школу" en ruso
Кейт пошла в школу с зонтиком, а Брайен - нет.
Kate went to school with an umbrella, but Brian didn't.
Я выросла, пошла в школу, создала семью и воспитывала своих детей на доминиканской земле.
I grew up, went to school, started a family, and raised my children on Dominican soil.
На следующий год я пошла в школу и начала понимать, что мир простирается за пределы Найражи Энкаре.
The following year, I enrolled in school and began to learn that the world extended beyond Nairagie Enkare.
Она работала горничной до того, как пошла в школу.
SB: This girl was working as a maid before she came to school.
Жаклин пошла в школу, она обрела свой голос, она обрела свою личность, она обрела свое сердце.
She went to school and she found her voice, and she found her identity, and she found her heart.
Моя мама пошла в универмаг за покупками.
My mother went to the department store to do some shopping.
Том прикрутил новые педали к велосипеду, на котором он ездит в школу.
Tom put new pedals on the bicycle that he rides to school.
Пара пошла в сторону минимума в районе 98.80, но затем корректировка застряла около 99.00.
The pair pushed toward a low around 98.80, before a retracement got stuck around 99.00.
Я поступил в школу искусств, когда мне было восемь лет.
I enrolled in an art school when I was eight.
Сегодня достаточно легкого толчка для того, чтобы Россия вернулась в советское прошлое или пошла в направлении некоторой ее версии, вдохновленной примером Китая.
It would only take a slight push now to get Russia on the path back to its Soviet past, or some version of it inspired by the example of China.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad