Ejemplos del uso de "правил" en ruso con traducción "rule"

<>
Управление сообщениями с помощью правил How rules help you manage messages
Позволяет остановить обработку дополнительных правил. Enables you to stop processing additional rules
Проверка правил для модели продукции Validate the rules of the product model
Нарушители правил обычно казались клёвыми. Rule breakers were usually considered kind of cool.
Создание правил для обработки мошенничества. Create rules for handling fraud.
Существуют исключения из правил, старикан. There are exceptions to the rules, old timer.
Щелкните Определение правил бюджетного контроля. Click Define budget control rules.
b. При несоблюдение правил форума; b. when the forum rules are not observed;
В заключение пара простых правил. A couple of quick rules to wrap up.
Нет никаких правил без исключений. There is no rule without an exception.
Трудный поиск глобальных финансовых правил The Elusive Search for Global Financial Rules
Разработка пакетов правил конфиденциальной информации Developing sensitive information rule packages
Настройка правил канбана [AX 2012] Setting up kanban rules [AX 2012]
Включение или отключение правил журнала Enable or disable journal rules
Определение правил объединения косвенных затрат Define indirect cost compounding rules
Оценка правил политик для накладных Evaluate policy rules for invoices
Новый создатель правил глобальной экономики The Global Economy’s New Rule-Maker
Об отладчике правил [AX 2012] About Rule debugger [AX 2012]
Разработка системы правил и процедур. Development of the system of rules and procedures.
Настройка правил оповещений о мошенничестве Setting up fraud rules
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.