Ejemplos del uso de "пригласить врача" en ruso

<>
Я здесь только для того чтобы пригласить Врача I'm only here to invite the Physician
Однако задержанные и заключенные могут в любой момент за свой счет пригласить в тюрьму для консультации собственного врача. However, detainees and prisoners can also ask to be visited at any moment by paying their own doctor.
Тебе стоило бы посетить врача. You had better see the doctor.
Ты можешь пригласить кого угодно. You may invite whomever you like.
Врача знают все в деревне. The doctor is known to everyone in the village.
Он был столь добр пригласить меня на свой день рождения. He was very kind to invite me to his birthday party.
Лекарства следует использовать только по указанию врача. Drugs should be used only at the direction of a doctor.
Как у меня может получиться пригласить Нэнси на свидание? How can I succeed in getting a date with Nancy?
Тебе сейчас необходимо пройти осмотр у врача. It is necessary for you to see a doctor at once.
Ты можешь пригласить любого желающего. You may invite whoever wants to come.
Я тут же вызвал врача. Call the doctor right away.
Поскольку ни у одного из нас не было денег пригласить другого в кино, каждый платил за себя. Since neither one of us could afford to take the other to the movies, we went Dutch.
Я бы хотел как можно скорее увидеть врача. I'd like to come to see the doctor as soon as possible.
Ты можешь пригласить, кого захочешь. You can invite any person you like.
Давайте вызовем врача. Let's send for the doctor.
Мы собираемся пригласить и Тома, и Мэри. We plan to invite both Tom and Mary.
Моя сестра вышла замуж за врача. My sister married a doctor.
Мы хотим пригласить Питера в Японию в ближайшем будущем. We wish to invite Peter to Japan in the near future.
Ты бы лучше вызвал врача. You'd better call the doctor.
Очень любезно с Вашей стороны пригласить меня посетить Вашу фирму. It is kind of you to invite me to your firm.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.