Ejemplos del uso de "приложению" en ruso con traducción "app"

<>
Это пример данных, принадлежащих приложению. This is an example of app-owned data.
Запрашивайте только необходимые приложению разрешения. Only ask for the permissions that are essential to an app.
Разрешите приложению Office отправлять уведомления. Choose to allow the Office app to send you notifications.
Помогите приложению найти больше фотографий Help the app find more photos
Общий доступ к открытому приложению To present an app that is open
Объекты, которые принадлежат приложению или пользователю App-owned and user-owned objects
Разрешить приложению передавать данные другим приложениям Allow app to transfer data to other apps
Администраторы имеют полный доступ к приложению. Administrators have complete access to an app.
Разрешите приложению Office доступ к контактам. Choose to allow the Office app to access your contacts.
С объектами, принадлежащими приложению, ее использовать нельзя. It can't be used with app-owned objects.
Ограничения количества обращений применяются к каждому приложению. Rate limits are imposed on each app.
человек предоставил вашему приложению разрешение publish_actions; the person has provided publish_actions permission to your app
Для публикации требуется маркер доступа к приложению Require App Token to Publish
Разрешить приложению получать данные от других приложений Allow app to receive data from other apps
Возникли вопросы по приложению активации режима разработчика? Have a question about the Developer Mode Activation App?
Режим сканирования отключается при переходе к другому приложению. Scan mode will turn off when you switch to a different app.
Также вы можете получить метрики по каждому приложению. Another scenario is pulling reporting metrics by app for multiple apps.
Применяйте только те разрешения, которые действительно нужны приложению. Use Only the Permissions Your App Needs
Эти сведения помогут приложению найти нужный языковой стандарт. This should be considered a hint for what locale the app is looking for.
Предоставление общего доступа к рабочему столу или приложению Share your desktop or an app
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.