Ejemplos del uso de "продуктом" en ruso con traducción "product"

Buscar

Traducciones:

todos10115 product9212 produce331 food274 growth181 offering33 food item25 outgrowth1 otras traducciones58

mostrar

Он стал продуктом своего окружения. He's become a product of his environment.

Эго - является продуктом ложных отражений. The ego is a product of false reflections.

Субкомпонент должен быть связан с продуктом. A subcomponent must be associated with a product.

Рост неравенства является продуктом порочного круга: The rise in inequality is the product of a vicious spiral:

Новым продуктом мы расширяем наше предложение. We broaden our product offer with this new product.

Какие связанные с продуктом данные можно переводить? What product-related data can be translated?

Как создать переводы связанной с продуктом информации? How do I create translations for product-related information?

Затем можно связать группу покрытия с продуктом. You can link a coverage group to a product.

Переводы связанной с продуктом информации [AX 2012] Translations of product-related information [AX 2012]

Можно переводить следующую связанную с продуктом информацию. You can create translations for the following product-related information:

Когда можно управлять переводами связанной с продуктом информации? When can translations of product-related information be managed?

Ошибки, связанные с нелицензированным продуктом и активацией Office Unlicensed Product and activation errors in Office

Создайте формулу, которая может быть связана с продуктом. Create a formula that can be associated with a product.

Эндпойнт /offers связан со старым продуктом и был упразднен. The endpoint /offers is associated with the old product and has been deprecated.

Управлять переводами связанной с продуктом информации можно в любое время. Translations of product-related information can be managed at any time.

Медь является основным продуктом Чили и составляет половину её экспорта. Copper is Chile’s major product and accounts for half of its exports.

Дополнительные сведения см. в разделе Переводы связанной с продуктом информации. For more information, see Translations of product-related information.

Старение является продуктом роста продолжительности жизни и снижения уровня рождаемости. Aging is a product of rising life expectancies and falling fertility rates.

Какие данные можно посмотреть на странице «События, связанные с продуктом»? What data can I see from my Product Events page?

Укажите, является ли продукт продуктом перекрестных продаж и расширения продаж. Select whether the product is a cross-sell or up-sell product.

Más

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.