Ejemplos del uso de "продуктом" en ruso con traducción "product"

<>
Он стал продуктом своего окружения. He's become a product of his environment.
Эго - является продуктом ложных отражений. The ego is a product of false reflections.
Новым продуктом мы расширяем наше предложение. We broaden our product offer with this new product.
Субкомпонент должен быть связан с продуктом. A subcomponent must be associated with a product.
Лейдон тоже называет игру нишевым продуктом. “I look at Game of War as a scale niche product,” says Leydon.
Рост неравенства является продуктом порочного круга: The rise in inequality is the product of a vicious spiral:
Какие связанные с продуктом данные можно переводить? What product-related data can be translated?
Можно переводить следующую связанную с продуктом информацию. You can create translations for the following product-related information:
Как создать переводы связанной с продуктом информации? How do I create translations for product-related information?
Переводы связанной с продуктом информации [AX 2012] Translations of product-related information [AX 2012]
Затем можно связать группу покрытия с продуктом. You can link a coverage group to a product.
Создайте формулу, которая может быть связана с продуктом. Create a formula that can be associated with a product.
Когда можно управлять переводами связанной с продуктом информации? When can translations of product-related information be managed?
Ошибки, связанные с нелицензированным продуктом и активацией Office Unlicensed Product and activation errors in Office
Эндпойнт /offers связан со старым продуктом и был упразднен. The endpoint /offers is associated with the old product and has been deprecated.
Управлять переводами связанной с продуктом информации можно в любое время. Translations of product-related information can be managed at any time.
Какие данные можно посмотреть на странице «События, связанные с продуктом»? What data can I see from my Product Events page?
Медь является основным продуктом Чили и составляет половину её экспорта. Copper is Chile’s major product and accounts for half of its exports.
Дополнительные сведения см. в разделе Переводы связанной с продуктом информации. For more information, see Translations of product-related information.
Пользователи выбирают, является ли продукт простым продуктом или шаблоном продукта. Users select whether a product is a simple product or a product master.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.