Ejemplos del uso de "работе" en ruso con traducción "job"

<>
mostrar
Не может удержаться на работе. She can't keep a job.
Мы же здесь на работе. We're at a job fair.
Здесь, в Брюгге, на работе? Here in Bruges, on a job?
Я пытаюсь удержаться на работе. I'm fighting for my job.
Не падай на работе, Логан. No falling down on the job, Logan.
Вы часто путешествуете по работе? Your job, does it ever take you out of town?
По одной работе за раз, Уиз. One job at a time, Wiz.
Я приняла ваше предложение о работе. I accept your offer of a job.
Я получил новое назначение по работе. I got a new job assignment.
На этой работе нельзя быть безмолвным. You can't be speechless on this job.
В моей работе приходится много резать. My job involves a fair amount of cutting.
Ни друзей, ни перспектив на работе. No friends, dead end job.
Помнишь, ты говорила о работе посудомойкой? Do you remember that job, the dish washing?
Вам было трудно удержаться на работе. Had trouble holding a job.
Я не могу удержаться на работе. I can't hold a job.
Преподаватели относятся к своей работе серьёзно. Teachers take their job seriously.
Мой муж постоянно ошибается на работе. My husband, he makes mistakes at his job all the time.
Неуверенность в работе - отличительная черта наших дней. Insecurity about jobs is a defining characteristic of our age.
"Скорее всего, не может удержаться на работе". Presumably, it can not maintain a steady job.
Выглядит так, что ты не при работе. Looks like you're out of a job.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR