Ejemplos del uso de "работникам" en ruso con traducción "worker"
Назначить льготы нескольким работникам одновременно
Enroll multiple workers in a benefit at the same time
Можно назначить льготы нескольким работникам одновременно
You can enroll multiple workers in a benefit at the same time.
Настройка номенклатуры, которая может одалживаться работникам.
Set up items that can be loaned to workers.
Настройка задания, которые можно назначить работникам.
Set up tasks that you can later assign to workers.
Лимиты подписи не предоставляются работникам автоматически.
Signing limits are not granted to workers automatically.
По работникам может храниться следующая информация.
You can maintain the following information for workers:
Назначить льготы нескольким работникам одновременно [AX 2012]
Enroll multiple workers in a benefit at the same time [AX 2012]
Строительные компании не в состоянии платить работникам.
Construction companies cannot pay their workers.
Должности существуют в подразделениях и назначены работникам.
Positions exist in a department and are assigned to workers.
Если работникам не назначен план фиксированной компенсации.
If the worker does not have a fixed compensation plan assigned to them.
Кто выплатит компенсации пострадавшим обществам и работникам?
And who compensates affected communities and workers?
Создание уровней зарплаты, которые можно назначить работникам.
Create payroll scale levels that you can assign to a worker.
Отправка сообщений работникам во время регистрации [AX 2012]
Send messages to workers during registration [AX 2012]
Некоторым людям это под силу - работникам цирка, высотникам.
Now some people can - circus workers, steel workers.
Все — применение профиля рабочего времени ко всем работникам.
All – Apply the work time profile to all workers.
Можно также назначить макеты экрана конкретным магазинам или работникам.
You can also assign screen layouts to specific stores or specific workers.
Периоды реализации проекта применяются к оценкам, подпискам и работникам.
Project periods are applied to estimates, subscriptions, and workers.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad