Ejemplos del uso de "рейтингов" en ruso con traducción "rating"
Канада: система рейтингов MPAA для DVD региона 1.
Canada: MPAA rating system on Region 1 DVD movies.
Рейтинги: консоль Xbox 360 поддерживает систему возрастных рейтингов.
Ratings: Age ratings are supported by the Xbox 360 console.
Просмотр комментариев и рейтингов о продуктах и поставщиках
Review comments and ratings for a product or vendor
Главный конкурент – Tencent также разрабатывает систему кредитных рейтингов
Its biggest rival, Tencent, is also developing its own credit rating system
Агентства кредитных рейтингов опубликовали дезориентирующие рейтинги компаний сомнительного состояния.
Bond rating agencies have issued misleading ratings on companies in questionable health.
Примечание. Ирландия и Великобритания также используют систему рейтингов PEGI.
Note: Ireland and the United Kingdom also use the PEGI rating system.
Вы можете ввести до 10 уровней для модели рейтингов.
You can enter up to 10 levels for a rating model.
Alibaba планирует создать собственную систему кредитных рейтингов Sesame Credit
Alibaba's consumer credit rating service to go via its Sesame Credit subsidiary
Великобритания: Xbox 360 использует системы рейтингов PEGI и BBFC.
United Kingdom: Xbox 360 uses the PEGI and BBFC rating system.
Ирландия: Xbox 360 использует системы рейтингов PEGI и BBFC.
Ireland: Xbox 360 uses the PEGI and BBFC rating system.
Например, модель рейтингов под названием "Машинопись" может включать следующие уровни:
For example, a rating model titled “Typing” might include the following levels.
Снижение кредитных рейтингов американских банков произошло в самый неподходящий момент.
The reduced credit ratings of American banks could not come at a more ticklish time.
Раздел "Настройка рейтингов производительности" в статье Ключевые задачи: оплата за эффективность
“Set up performance ratings” section in Key tasks: Pay for performance
США: Xbox 360 поддерживает систему рейтингов MPAA на DVD региона 1.
United States: Xbox 360 supports the MPAA ratings system on Region 1 DVD movies.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad