Usage examples of "ресторан Subway" in Russian with translation to English

<>
Где-нибудь здесь есть ресторан, где подают местные деликатесы? Is there a restaurant around here that serves local delicacies?
Наш ресторан лучше, чем тот. Our restaurant is better than that restaurant.
Я случайно нашёл этот ресторан. I found that restaurant by accident.
Во сколько закрывается ресторан? What time does this restaurant close?
Ресторан расположен на пересечении двух скоростных дорог. The restaurant stands at the junction of two superhighways.
Я нашёл этот ресторан случайно. I found this restaurant by chance.
Мы сходили в ресторан. We went to a restaurant.
Не подскажете, где ресторан? Can you please tell me where the restaurant is?
Они все пошли в ресторан. They all went to the restaurant.
Это самый лучший ресторан морепродуктов в этом районе. This is by far the best seafood restaurant in this area.
Такламакан — аутентичный уйгурский ресторан, который удобно находится рядом с Мюнхенским вокзалом. The Taklamakan, an authentic Uyghur restaurant, is conveniently located next to the Munich train station.
Я его взял в самой дорогой ресторан в университетском городке. I took him to the most expensive restaurant on campus.
Добро пожаловать в наш ресторан! Welcome to our restaurant!
Наш ресторан находится около южной автобусной остановки. Our restaurant is near the southern bus station.
Наш ресторан лучше всех. Our restaurant is the best.
Это самый лучший индийский ресторан во всём Токио. This is the best Indian restaurant anywhere in Tokyo.
Это приятный ресторан. Спасибо за то что привели меня сюда. This is a nice restaurant. Thanks for bringing me here.
Я не могу этим вечером пойти с тобой в ресторан. I can't go to the restaurant with you tonight.
Если верить этому путеводителю, это самый лучший ресторан здесь. According to the guidebook, this is the best restaurant around here.
Я знаю хороший итальянский ресторан. I know a good Italian restaurant.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!