Ejemplos del uso de "сайтов" en ruso con traducción "site"

<>
Высокая доступность и устойчивость сайтов High availability and site resilience
Список сайтов, добавленных в избранное. The list of sites that you've saved as favorites.
Настройка параметров для отдельных сайтов Fine tune settings for individual sites
Разрешения и уровни разрешений для сайтов Site permissions and permission levels
Создание сайтов, зон и групп зон. Create sites, zones, and zone groups.
Управление высокой доступностью и устойчивостью сайтов Managing high availability and site resilience
Управление созданием сайтов в SharePoint Online Manage site creation in SharePoint Online
Отдельные файлы cookie и данные сайтов Specific cookies and site data
Разрешения и зависимые разрешения для сайтов Site permissions and dependent permissions
Планирование высокой доступности и устойчивости сайтов Planning for high availability and site resilience
Службы сайтов для Microsoft Dynamics ERP Sites Services for Microsoft Dynamics ERP
ссылки на рисунки с удаленных сайтов Image links to remote sites
Добавьте LinkedIn.com в список надёжных сайтов. Add LinkedIn.com as a trusted site.
Подробнее о файлах cookie и данных сайтов. Learn more about cookies and site data.
Несколько сайтов производства с общим центром распространения Multiple production sites that use a shared distribution center
Документация, посвященная высокой доступности и устойчивости сайтов High availability and site resilience documentation
Укажите ссылку на один из утвержденных сайтов. Enter the URL for your project from one of the supported sites.
Выделены ли ресурсы для обеспечения устойчивости сайтов? Are the resources dedicated to the site resilience solution?
Домашние страницы сайтов также называются сайтами модулей. Site home pages are also named module sites.
В интернете мало сайтов на татарском языке. There are few sites in the Tatar language on the Internet.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.