Ejemplos del uso de "свои" en ruso

<>
mostrar
У каждого времени - свои враги. Every age has its enemies.
И очень любили свои профессии. And they really loved their professions.
У Славки свои дела, семья. Slavka has his own life, his family.
Ты нашла свои контактные линзы? Did you find your contact lenses?
Я дешево продал свои книги. I sold my books cheaply.
Зачем она остригла свои волосы? Why did she cut her hair?
Они имеют свои собственные окислители. They have their own oxidizers.
Каждый век дает свои ответы. Every age produces its own answers.
Люди теряют свои рабочие места. People lose their jobs.
Он не пачкает свои руки. He doesn't get his hands dirty.
Просим прислать свои рекомендательные письма. Please enclose your letters of recommendation.
Как сделать свои модели закрытыми? How do I make my models private?
И она распустила свои волосы. And she let her hair down.
женщины постоянно недооценивают свои способности. women systematically underestimate their own abilities.
Но у Кремля свои планы. But the Kremlin has its own plans.
Правительствам пришлось спасать свои банки. Governments had to bail out their banks.
Почему он изменил свои планы? Why did he change his plans?
Надевай свои штаны и выметайся. Put your pants on and get out.
Я всегда ломала свои очки. I'm always breaking my glasses.
Даже не проверила свои номера. Didn't even check her numbers.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR