Verwendungsbeispiele von "сенсоре" im Russischen mit Übersetzung ins Englische

<>
Калибровка микрофона на сенсоре Kinect Calibrate the microphone on your Kinect sensor
Индикатор на сенсоре Kinect горит красным. The light on your Kinect sensor is red.
Поиск серийного номера на сенсоре Kinect Find the Kinect sensor serial number
Как найти серийный номер на сенсоре Kinect. Learn how to find the serial number on a Kinect sensor.
Дополнительные сведения см. в Калибровка микрофона на сенсоре Kinect. For more information, see Calibrate the microphone on your Kinect sensor.
Сведения о мигающих или красных индикаторах на сенсоре Kinect. Learn about flashing or red lights on your Kinect sensor.
Индикатор на сенсоре Kinect для Xbox 360 мигает зеленым. Flashing green light on Xbox 360 Kinect Sensor
Сенсор Kinect не работает (индикатор на сенсоре мигает зеленым или красным). The Kinect sensor doesn't work (flashing green or red sensor light).
Индикатор на сенсоре Kinect для Xbox 360 мигает зеленым при запуске. The Xbox 360 Kinect Sensor light flashes green during startup.
Индикатор на сенсоре Kinect в Xbox 360 горит зеленым, не мигая Solid green light on the Kinect Sensor for Xbox 360
В сенсоре Kinect для Xbox One для ввода голосовых команд используется микрофон. The Xbox One Kinect sensor uses a microphone to hear your voice commands.
Индикатор на сенсоре должен гореть зеленым, это значит, что сенсор готов к работе. The light on the sensor should be green, which means the sensor is ready to go.
Если индикатор на сенсоре горит зеленым, то сенсор подключен и готов к работе. If the light on the sensor is green, the sensor is connected and ready to go.
На сенсоре Kinect для консоли Xbox 360 горит красный индикатор и возникает следующее сообщение. You see the following error message when the light on your Kinect sensor for Xbox 360 is red:
Если индикатор на сенсоре мигает в течение 90 секунд и более, попробуйте выполнить следующие действия: If the light on your sensor flashes for more than 90 seconds, try these steps:
При отсутствии индикации на сенсоре Kinect для Xbox 360 возникает одно из следующих сообщений об ошибке. You see the one of the following error messages and codes when the light on your Kinect sensor for Xbox 360 doesn't turn on:
Ниже приведены ответы на часто задаваемые вопросы о специальных возможностях и сенсоре Kinect для Xbox 360. Find answers to frequently asked questions about accessibility and the Xbox 360 Kinect Sensor.
Ниже приведены ответы на часто задаваемые вопросы о специальных возможностях, консоли Xbox One и сенсоре Kinect. Find the answers to frequently asked questions about accessibility, the Xbox One console, and the Kinect sensor.
После включения консоли Xbox 360 индикатор на сенсоре Kinect обычно мигает зеленым в течение одной минуты. When you turn on your Xbox 360 console, the light on the Kinect sensor normally flashes green for up to one minute.
Если во время игры в Xbox Live слышно эхо, то проблема может заключаться в сенсоре Kinect другого игрока. If you hear only an echo during Xbox Live gameplay, the problem might be with another player’s Kinect sensor.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!