Exemplos de uso de "скажите" em russo

<>
mostrar
На счет три скажите "гауда". Everybody say "Gouda" on three.
И скажите Саржу о голосовании. And tell the Sarge about the vote.
Скажите, где тот твой телефончик? Say, where is that old phone of yours?
Скажите им, пусть собирают вещи. Tell them to pack their things.
Да, Полковник Слэйд, что скажите? Yeah, Colonel Slade, what do you say?
Скажите, где у вас туалет? Could you tell me where is the restroom?
Скажите, а как запускают двигатель? Say, how do you start an engine?
Скажите Санни, что это - подстава. Tell Sonny it's a set-up.
Когда вы увидете микрофон, скажите . When you see the microphone, say .
Скажите, чай, кофе, вода платные? Tell me please, do I have to pay for tea, coffee, water?
Люди, скажите, вы как считаете? People say what do you mean?
Скажите, пожалуйста, есть ли халаты? Please tell me if there are bathrobes?
Скажите, Пуаро, я поступил нетактично? I say, Poirot, was that tactless of me, mentioning the countess?
Пожалуйста, скажите мне точное время. Please tell me the correct time.
Поднимите правую руку и скажите "Клянусь". Raise your right hand and say "I swear".
Скажите, что хотите полную страховку. Tell him you want full coverage.
Скажите, это ж там остров Поркероль? Say, is it Porquerolles island over there?
Скажите капитану, надо спустить марсель. Tell the captain, we've got to take in the topsail.
Все, кто за, скажите "Драконий глаз". All in favor, say "Dragon Eye".
Скажите, что пора монополизировать рынок. Tell him to start cornering the market.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS