Ejemplos del uso de "сливочный" en ruso
Куриный ватерзой здесь - не похлебка, густая до такой степени, что в зависимости от настроения можешь решить, первое или второе блюдо перед тобой, а просто приятный сливочный супчик.
The Chicken Waterzooi served here is not a broth, but so thick that, depending on your mood, you might decide you have either a first or a main course in front of you – it’s simply a nice creamy soup.
Я надеялась здесь будет бейгл и сливочный сыр.
Uh, I was hoping it was a bagel and cream cheese in there.
В 1979 вы были принцессой порно, Лайлой "Сливочный Сыр"?
In '79 you were porn princess Layla Cream Cheese?
Чей сливочный сыр и бейгл с лососем, без имени?
Who asked for a cream cheese and lox on a bagel, no name?
Ладно, Джеки, если к твоей голове приставили пистолет, то скажи "сливочный сыр".
Okay, Jackie, if there's a gun to your head, say the word cream cheese.
У нас есть лук, помидоры, сливочный сыр, все основные группы продуктов питания.
You got your onions, tomatoes, cream cheese, all your major food groups.
Отвратительно без сливочного сыра, отвратительно с ним.
Nauseous without cream cheese, nauseous with.
Утечка рецепта сливочного ризотто от Джона Подеста.
The hacking of John Podesta’s creamy risotto recipe.
Тогда посреди смерти, как насчет немного сливочного сыра?
So in the midst of death, how about a little cream cheese?
И, эм, у меня есть рогалики и два вида сливочного сыра.
And, um, I have bagels and two kinds of cream cheese.
У нас тут феттучини в густом сливочном соусе, с лососем и каперсами.
You got your fettuccine in a rich cream sauce, some salmon and some capers.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad