Ejemplos del uso de "слушает" en ruso

<>
Traducciones: todos1186 listen1172 otras traducciones14
mostrar
Всё НАСА слушает этот разговор. Everyone from NASA is listening to this phone call.
Зачем она слушает эту грымзу? Why is she listening to that old man?
Никто не слушает их болтовню. No one listens to their chinwag.
Он пьёт чай и слушает музыку. He drinks tea and listens to music.
Средний радиослушатель слушает примерно 18 минут. The average radio listener listens for 18 minutes.
Работать отказывается, приказа моего не слушает. He refuses to work, he wouldn't listen to my orders.
Каждый из нас слушает, и реагирует. Everyone's listening. We're responding.
Он сделал вид, что не слушает. He pretended not to be listening.
В Советской России радио слушает радиослушателя! In Soviet Russia, radio listens to the listener!
И все еще, никто не слушает их. And yet, nobody listened to them.
Я проверял, кто из вас ещё слушает. I was seeing if you were listening.
Или, или что она слушает, когда тренируется. Oh, or what she listens to when she works out.
Никто тебя не слушает, если ты псих. Nobody listens to you if you're a loony.
Могу поспорить, он слушает, когда подкатывает к тебе. Yeah, well, I bet you he listens when he gets his way.
И в этом случае, никто никого не слушает. In this scenario, nobody's listening to anybody.
С ним бесполезно разговаривать. Он никогда не слушает. It is no use talking to him. He never listens.
Он не слушает копов и этот метан скоро подорвется. He's not listening to the cops, and that gas is gonna blow.
Интересные ощущения, говорить по радио, когда никто не слушает. An interesting sensation, talking on the radio when no-one's listening.
Он часто садится рядом со мной и слушает музыку. He often sits by me and listens to music.
У него есть привычка кивать головой, когда он слушает разговор. He has a habit of moving his head up and down when he is listening to a conversation.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR