Ejemplos del uso de "снимках" en ruso con traducción "shot"

<>
mostrar
До 1986 года иностранцы видели истребитель только на нечетких спутниковых снимках, опубликованных в журнале Aviation Week & Space Technology. Before 1986, non-Soviets had seen the fighter only in grainy satellite shots published in Aviation Week & Space Technology.
На этих снимках кладбища с воздуха вы можете видеть, что наш стрелок занял позицию с преимуществом по максимальному прикрытию и просто ждал процессию, чтобы выстрелить. From these aerial shots of the cemetery, you can see our shooter took a position of advantage with maximum cover and just waited for the procession to pull in.
И, самое важное, групповые снимки. And most importantly, the group shot.
Да, это был отличный снимок. Oh, yeah, that was a great shot.
Снимок экрана: параметры итеративных вычислений Screen shot of the Iterative Calculation settings
Я хочу сделать групповой снимок. I want to get a group shot.
Это был мой первый снимок. Here is my first photo shot with my new camera.
Брайан Скерри сделал этот снимок. Brian Skerry took this shot.
Ты только посмотри, отличный снимок. Look, this is a great shot.
Снимок экрана для каждой формы. A screen shot for each form.
Есть расширенный снимок места преступления? Is there a wider shot of the crime scene?
Я вышла, сделала несколько отличных снимков. I went out there, I took some great shots.
Сделаем снимок Тони на фоне пушек. Get a shot of Tony with the guns.
Снимок экрана: соединение между двумя таблицами screen shot of join between two tables
Попытался сделать снимок, пока не вырубился. Tried to snap a shot before I blacked out.
Снимок экрана области "Изменение реквизитов платежа". Screen shot of the Change payment details pane.
Сейчас быстро несколько снимков "до" и "после". Just a few quick before and after shots.
Итак, вот снимок экрана моего друга Скотта. So here's my friend Scott's screen shot.
• JPEG (*.jpg) - сохранить снимок в формате JPEG. • JPEG image (*.jpg): to save a screen shot as a JPEG image.
Снимок экрана: диалоговое окно "Новое правило форматирования" Screen shot of New Formatting Rule interface
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR