Ejemplos del uso de "создан" en ruso
Параметр ConvertDSNInternetContent реестра создан вручную.
The ConvertDSNInternetContent registry value was manually created.
Источник — заказ был создан вручную пользователем.
Source – The order was created manually by a user.
Создать — статус производственного заказа, когда он создан.
Create – Status of the production order when it is created.
В ходе процесса был создан неприятный прецедент:
A disagreeable precedent was created during the trial:
Файл будет создан в директории клиентского терминала.
The file will be created in the client terminal directory.
Если заголовок пакета отсутствует, он будет создан.
If a batch header does not exist, it is created.
создан наборов терминов, определяющих навигацию по сайту (см.
You create a term set to specify your site navigation.
Для автоматизации этого процесса был создан Трейлинг Стоп.
To automate this process, Trailing Stop was created.
Рынок земли фактически должен быть создан с нуля.
A land market must be created virtually from scratch.
Пользователь почты будет создан в подразделении по умолчанию.
The mail user will be created in the default OU.
Откройте Composer Страницы, для которой был создан Холст.
Go to the composer of Page the Canvas was created for
Не думайте, что интернет создан для нашего блага.
Don't think, "Oh, we created the Internet for our own benefit."
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad