Ejemplos del uso de "состоит" en ruso con traducción "consist"

<>
Бизнес-правило состоит из элементов. A workflow consists of elements.
Компания состоит из двух подразделений. Your company consists of two sites.
Комитет состоит из семи учёных. The committee consists of seven scholars.
Нижняя панель состоит из 4 окон: The Terminal window consists of 4 tabs:
Пиво состоит на 90% из воды. Beer consists of 90% water.
Содержимое сообщения состоит из следующих элементов: The message contents consist of the following elements:
Подобная политика состоит из трех правил: That policy consists of three rules:
Эта книга состоит из пяти глав. This book consists of five chapters.
Транспортный конвейер состоит из следующих служб: The transport pipeline consists of the following services:
Таблица состоит из полей и записей. A table consists of records and fields.
Вода состоит из водорода и кислорода. Water consists of hydrogen and oxygen.
Процесс утверждения состоит из шагов утверждения. An approval process consists of approval steps.
Это мероприятие состоит из следующих задач. This activity consists of the following tasks:
Часто проект состоит из нескольких задач. A project often consists of multiple tasks.
Череп человека состоит из 23 костей. The human skull consists of 23 bones.
Эта служба состоит из двух отдельных служб: This service consists of two separate services:
Хрящ ноги состоит из прозрачной эластичной ткани. Leg cartilage consists of translucent elastic-like tissue.
Большинство современным воздушных турбин состоит из больших. Most modern wind turbines consist of a large .
Среда выполнения workflow-процессов X++ состоит из: The X++ workflow runtime consists of:
Байлайн состоит из имени автора и даты. The byline consists of author name and date.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.