Usage examples of "стопов" in Russian with translation to English

Select source language

Select target language

Выставление стоп-лоссов, тейк-профитов и скользящих стопов Functionality to set Stop-Loss, Take-Profit and Trailing Stops

Прорыв ниже этого уровня может привести к существенному падению, поскольку сработает множество стопов. A break below this level could lead to a significant sell off as portfolios are adjusted and stops are hit.

Уровень стопов — минимальное расстояние от текущей цены в пунктах, на котором могут выставляться Стоп Лосс и Тейк Профит; Stops level — minimum distance to the current price in points at which Stop Loss and Take Profit orders can be placed;

Например, такие пары, как EUR/JPY, более изменчивы, чем пары вроде USD/JPY и, следовательно, они требуют более широких стопов. For instance, pairs like EUR/JPY are more volatile than pairs such as USD/JPY, and consequently, they may warrant wider stops.

Щелкните Стоп, чтобы остановить запись. Click Stop to stop the recording.

Так, стоп, одну минуту Лунд. Stop right there, Lund.

Для завершения съемки нажмите Стоп. Tap Stop to finish the shot.

Стоп возиться, он становятся сейчас. Stop messing about, he's getting away.

Перестать получать текстовые уведомления - СТОП Stop getting text notifications - STOP

S/L — Уровень Стоп лосс; S/L — the stop loss level;

• S/L - стоп лосс в пунктах. • S/L - stop loss in points.

S/L — значение ордера Стоп Лосс. S/L — the Stop Loss order value.

Чтобы остановить таймер, коснитесь элемента Стоп. To stop the timer, tap Stop.

А потом кто-то кричит: "Стоп!" And then some yells, "Stop!"

Чтобы остановить секундомер, коснитесь элемента Стоп. To stop the stopwatch, tap Stop.

Чтобы отменить операцию, нажмите кнопку Стоп. To cancel the process, click Stop.

Сэр, нажмите еще раз кнопку "стоп". Sir, you need to pull out the stop button.

S/L — уровень выставленного ордера Стоп Лосс. S/L — the placed Stop Loss order level.

* А тик-так тебе не остановить * * стоп! * a tick-tock you don't stop * stop!

Смена в "Дикси стоп", за Магнолией Бриланд. His shift at the Dixie Stop, Magnolia Breeland.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download