Ejemplos del uso de "страну" en ruso con traducción "country"

<>
Но нам удалось удержать страну. But we kept this country together.
Джимми незаметно возвращается в страну. Jimmy slips back into the country.
Выберите страну в раскрывающемся списке. Select the appropriate country from the dropdown.
Правительство загнало страну под землю. This government has run this country into the ground.
Ли Эшворт вернулся в страну. ~ Lee Ashworth is back in the country.
Что делает страну мировым лидером? What makes a country a world leader?
Каждый кружок представляет собой страну. every bubble here is a country.
Выберите свою страну из списка. Select your country from the list.
Он поклялся защищать эту страну. He swore an oath to defend this country.
Компании возвращаются в нашу страну. We have companies coming back into our country.
А со временем, возглавишь страну. In time, you will lead the country.
Приглашаем Вас посетить нашу страну. We would like to invite you to visit our country.
— Определенно, я недооценивал свою страну». "Certainly I misjudged the country."
Можно ли разлюбить свою собственную страну? Is it possible to fall out of love with your own country?
Он отдал жизнь за свою страну. He gave up his life for his country.
Он не может вернуться в страну? You mean he can't come back to this country?
Как я могу защитить свою страну? How can I protect my country?
План ставит страну на линию конфликта The plan puts the country in the line of conflict
Некоторые вообще были вынуждены покинуть страну. Others were forced to flee the country altogether.
Кроме того, многие концессионеры покинули страну. Furthermore, many concessionaires have fled the country.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.