Beispiele für die Verwendung von "телефона" im Russischen

<>
Номер телефона (доступно в Instagram) Phone number (available for Instagram)
Торопился после телефона и забыл отключить. Was in a hurry after the telephone and forgot to turn it off.
Установка с вашего телефона BlackBerry Installation from your BlackBerry phone
Адрес электронной почты и номер телефона; email and telephone number,
Решение 7. Выполните сброс телефона Solution 7: Reset your phone
У нас даже телефона не было. We didn't even have a telephone.
Получить Facebook для каждого телефона. Get Facebook for Every Phone
Вы не дадите мне свой номер телефона? Can I have your telephone number?
Несколько фотографий с моего телефона. Some photos from my phone.
Например, добавьте номер телефона службы поддержки подразделения. For example, add a telephone number for the service desk in the department.
Я забыл твой номер телефона. I forgot your phone number.
Этот номер будет предшествовать набираемому номеру телефона. This number will precede the telephone number that’s dialed.
Не работает автозаполнение номера телефона. Auto-filling the device's phone number does not work.
Этот код будет добавляться к набираемому номеру телефона. This number will precede the telephone number dialed.
Я забыл его номер телефона. I forgot his phone number.
Например, введите номер телефона, местоположение или должность человека. For example, type a telephone number, location or the person's title.
У него четыре мобильных телефона. He has four mobile phones.
Добавочный номер или номер телефона не являются обязательными. An extension number or telephone number isn't required.
Ты звонил с домашнего телефона. You called from your home phone.
При совершении вызова по внешнему номеру телефона для абонента. When it places a call to an external telephone number for a caller
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.