Ejemplos del uso de "товары" en ruso

<>
mostrar
Наши товары упакованы в контейнеры. Our goods are packed in containers.
Нефть и другие сырьевые товары: Oil and other commodities:
Товары, цена которых превышает среднюю. Products that have a unit price above the average.
Идентификаторы продуктов представляют отдельные товары. Product IDs represent individual items.
Пожалуйста, поставьте нам нижеперечисленные товары. Please deliver us the merchandise listed below.
КИПЦ12- различные товары и услуги. COICOP12- Miscellaneous goods and services.
Конечно, не все товары равны. Of course, not all commodities are equal.
товары для красоты несколько позже; beauty products somewhat later;
добавить или удалить товары из корзины; add or remove multiple items to their cart,
Пожалуйста, пришлите нам нижеперечисленные товары. Please send us the merchandise listed below.
Просим доставить товары водным транспортом. Please send the goods by ship.
Однако сырьевые товары не движутся вместе. However, commodities are not moving together.
Действительно, товары немецкого производства были повсюду. Indeed, German products were omnipresent.
Торговля: покажите недавно просмотренные или приобретенные товары Commerce: Show an item recently viewed or the last purchase
Пришлите, пожалуйста, назад ошибочно поставленные товары. Please return the wrongly delivered merchandise to us.
Мы возвратим Вам поврежденные товары. We will return the damaged goods.
Товары, не везде указанные или включенные Commodities not elsewhere specified or included
Теперь откроем таблицы «Товары» и «Заказы». Now let’s open the Products and Orders tables.
К сожалению, мы не можем доставить следующие товары: Unfortunately we cannot deliver the following items:
В ближайшее время мы поставим Вам заказанные товары. We shall be able to deliver the merchandise soon.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR