Ejemplos del uso de "фазер" en ruso

<>
Traducciones: todos34 phaser34
Теперь ты вернешь мне фазер? Now, can I have the phaser back?
Они только проверили мой фазер. It's just picking up my phaser.
Почему фазер не убил меня? Why didn't the phaser kill me?
И я взял мой фазер. And I took my phaser.
Разве что ты принес фазер. Unless you brought a phaser.
Я использовала фазер, чтобы высвободить ее. I used a phaser to cut it free.
Вы можете перевести энергию на фазер? Can you give me phaser power?
Мой фазер остался на центральном пульте. My phaser's on the ops table.
Установите ваш фазер На 1/4. Set your phaser on 1/4.
Не похоже чтобы это сделал мой фазер. But it's not like I set my phaser to faint.
Чехов выдаст фазер и коммуникатор каждой команде. Take a phaser and a communicator.
Ах, у меня где-то тут был фазер. I have a phaser somewhere.
Именно поэтому вы хотели, чтобы я поднял фазер. That's why you wanted me to pick up the phaser.
Я только хочу, чтобы я нацелил фазер немного выше. I just wish I had aimed that phaser a little higher.
К тому же, как часто инженеру доводится носить с собой фазер? Besides, how often does an engineer get to wear a phaser?
Держите фазер под рукой на случай, если наш друг решит вернуться. Keep your phaser handy in case our friend decides to come back.
Как вы стреляете из фазеров? How do you fire the phasers?
Шеф, ваши модификации фазеров подключены? Chief, are your phaser modifications on line?
Настройки фазеров введены в действие, сэр. Phaser modifications are on line, sir.
Отключите контрольные станции фазеров и торпед. You have taken the phaser and torpedo control units offline.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.